vignette made in france
126 Visiteurs connectés

Traductrice anglais-espagnol > français
code LS-84-200806-084 sur l-isle-sur-la-sorgue.enligne-fr.com en France

l-isle-sur-la-sorgue.enligne-fr.com : cvs

Traductrice anglais-espagnol > français Spécialité : juridique, TI, cosmétique, rédactionnel

MLE St... L...
...
SAUMANE DE VAUCLUSE
84800 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Juridique, TI, cosmétique, rédactionnel, technique

Domaines de compétences:
Juridique, TI, rédactionnel

Directions concernées par les interventions:
Autre Autre

Types d'interventions:
Traductions, relectures, révisions

Formations suivies:

Etudes:
2005-2006 : Master 2 « Métiers de la traduction » à l’université d’Aix en Provence

2002-2005 : Diplôme de traducteur - terminologue de l'
(Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction) (Paris)

2002 : DEUG LLCE Espagnol

1999 : Baccalauréat Littéraire (mention Bien)


Présentation

Depuis mars 2007 : Traductrice freelance

2006-2007 Stage puis embauche au sein d’une Agence de traduction multilingue à Levallois (Traductions dans tous types de domaines mais majoritairement juridiques)

Eté 2003 Stage de neuf semaines chez MTM traduccions, entreprise de traduction à Barcelone (Traductions sur divers logiciels et dans tous types de domaines : culinaire, culturel, technique…)

2003-05 Membre de la Junior Trad (association étudiante effectuant des travaux de traduction)

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
Word, Excel, PowerPoint, Trados, Access, Transit


Langues:

Quelques références:
Banque mondiale, Hartley & marks Publishers

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)